Two AFs, what should we do?

How can we take advantage of BOTH AFs?
How can we write an application portable across IPv4-only, IPv6-only, and IPv4/v6 dual stack OSes?

AF independent-ness: use clearer API functions
Less assumptions against underlying kernel